敬慕される炎魔道士、ヤヤ(Jaya, Venerated Firemage)はカードセット「灯争大戦」収録のプレインズウォーカー・カードである。
敬慕される炎魔道士、ヤヤの解説
敬慕される炎魔道士、ヤヤ(Jaya, Venerated Firemage)は灯争大戦のストーリー「第二幕七場(Act2, Scene7)」に属するカードとして紹介されている(WAR Story Scenes参照)。
ヤヤ・バラード(Jaya Ballard)はドミナリア次元出身の人間女性のプレインズウォーカー。有名な紅蓮術師1でもある。レガーサ次元の紅蓮術師の僧院ケラル砦では、ヤヤは聖人としてあがめられ彼女の教えが語り伝えられている。
ヤヤはつい最近まで姿を隠していたため、故郷ドミナリアではすでに亡くなったと思われていた。しかし、実はケラル砦のマザー・ルチの正体こそがヤヤ・バラード本人であった。カードセット「ドミナリア」のストーリーで、弟子のチャンドラ・ナラー(Chandra Nalaar)に正体を知られて以降は、友人のカーン(Karn)と一緒にゲートウォッチの協力者となって行動を共にしている。
ヤヤ・バラードの年齢は?
ヤヤは1995年発売のカードセット「アイスエイジ」のフレイバー・テキストで初登場した。MTGの歴史においては、灯争大戦に登場するキャラクターの中でニコル・ボーラス(Nicol Bolas)に次いで2番目に歴史のある古いキャラクターである。
また、設定年齢においても、ドミナリア氷河期末期のAR2915年頃の生まれ2であることから、灯争大戦現在で1650歳近くと灯争大戦のキャラクターでも上位に食い込む(ただし、ヤヤより年上となると、ボーラスとウギン(Ugin)の双子が2万5000歳以上で最年長、ニヴ=ミゼット(Niv-Mizzet)が16768歳、ラクドス1万歳以上、ソリン(Sorin)とナヒリ(Nahiri)は少なくとも6000歳以上…とちょっとレベルが違う)。
経験を積んだ老獪な紅蓮術師として、伝説的なプレインズウォーカーとして、そしてチャンドラを導く師匠としても、ヤヤ・バラードはゲートウォッチの頼もしい味方である。
Magic: The Gathering Arenaの台詞で
敬慕される炎魔道士、ヤヤ(Jaya, Venerated Firemage)の年齢に関する小ネタを1つ。
「Magic: The Gathering Arena(マジック:ザ・ギャザリング アリーナ)」では、敬慕される炎魔道士、ヤヤの台詞が音声付きで収録されている。ヤヤのアバターを選択した時や、敬慕される炎魔道士、ヤヤのカードを戦場で使っている時などに台詞の音声が再生されるのだ。
ヤヤの台詞には年齢に関するパターンがあるのでそれを紹介する。
I don’t feel a day over one hundred fifty.
とても150歳を超えてるとは思えないだろ。
引用:MTGアリーナ
上が英語原文(台詞を聞き取りして書き起こしたもの)。下が私家訳
ヤヤは年齢をダシにして、私は150歳を超える年寄りには見えないだろう、とうそぶいている。老いてもなお溌剌とした、燃える炎の魔導士らしい一言だ。
ただ、ヤヤは年齢のサバを読み過ぎである。上述の通りヤヤの年齢は1650歳近くである。150歳とはゆうに十倍以上の開きがあるのだ。こういう茶目っ気はアイスエイジの小説シリーズの頃と変わってなくて安心する。
敬慕される炎魔道士、ヤヤのフレイバー・テキスト
「Magic: The Gathering Arena(マジック:ザ・ギャザリング アリーナ)」のステンドグラス・デザイン版、敬慕される炎魔道士、ヤヤ(Jaya, Venerated Firemage)にはフレイバー・テキストが特別に設けられている。
“Peril is in the eye of the beholder. At least, if your aim is good.”
–Jaya Ballard
「危険は見る者の目の中にある。少なくとも、狙いが確実なら。」
–ヤヤ・バラード
引用:敬慕される炎魔道士、ヤヤ(Jaya, Venerated Firemage)のフレイバー・テキスト
上が英語原文。下がMTGアリーナの和訳
このフレイバー・テキストは新規のものではなく、眩光破(Blindblast)から転用したものである。改めてフレイバー・テキストを付けるチャンスがあったのだから、往年のヤヤらしいパンチの効いた一言が欲しかった。
敬慕される炎魔道士、ヤヤの日本オリジナルアート版
カードセット「灯争大戦」のプレインズウォーカー・カードには、日本オリジナルアート版が存在している。これは日本語版「灯争大戦」のパックから約50%の確率で普通のカードの代わりに出てくるものだ。
このイラストのヤヤは眼差しは冷静で、落ち着いたイメージがあり、いつもと違った魅力がある。
ヤヤの登場するカード
カードセット「灯争大戦」の中でヤヤが関係するカード
- 敬慕される炎魔道士、ヤヤ(Jaya, Venerated Firemage)本人
- ヤヤの挨拶(Jaya’s Greeting)名前付きカード
- 眩光破(Blindblast)フレイバー・テキスト
灯争大戦のストーリー
第二幕第七場
ストーリー「第二幕七場」ではチャンドラ・ナラーを中心とした関係者がまとまっている。チャンドラの出身カラデシュ次元のサヒーリとドビン。チャンドラの師であるヤヤ・バラードとその友人カーンである。
- 敬慕される炎魔道士、ヤヤ(Jaya, Venerated Firemage)
- 炎の職工、チャンドラ(Chandra, Fire Artisan)
- 大いなる創造者、カーン(Karn, the Great Creator)
- 崇高な工匠、サヒーリ(Saheeli, Sublime Artificer)
- 支配の片腕、ドビン(Dovin, Hand of Control)
小説War of the Spark: Ravnicaで答え合わせ
小説War of the Spark: Ravnicaでは実際どうだったのか?(灯争大戦小説:AMAZON(電子書籍Kindle版あり) / 楽天(電子書籍Kobo版あり))
※ネタバレ※になる記述なので、小説を読む体験を損なう可能性があります。
テキストは折り畳まれています。表示する際には注意してください。
小説War of the Spark: Forsakenでその後どうなった?
小説War of the Spark: Ravnicaの続編小説War of the Spark: Forsakenではどうなったのか?
※ネタバレ※になる記述なので、小説を読む体験を損なう可能性があります。
テキストは折り畳まれています。表示する際には注意してください。
敬慕される炎魔道士、ヤヤの関連記事
カードセット「灯争大戦」関連のリスト
- Pyromancer:炎を操る魔法使いのこと
- 小説The Eternal Iceや小説The Shattered Allianceの情報から計算できる